Co-scénariste du film « Gone with the bullets»  de Jiang Wen, 2014 年参与 姜文电影《一步之遥》编剧

Adaptation de « Entremets – Entremot »  de Marion Coutris, tournée en Chine (Pékin – Guangzhou - Shanghai), dans le cadre du festival Croisements, mai - juin 2012 年 翻译改编 《法餐甜言密语》2012年5－6月巡演北京、广州、上海。

 « A l’origine de l’homme », pièce de théâtre bilingue,  commandée par Le Bocal Franco - Chinois Paris 3ème, 2003 年 创作中法双语独幕剧剧本《人之初》，2003年5月在巴黎市政厅演出。

Adaptation du Conte lyrique « Le Pavillon aux pivoines » de H. Larbi, livret et adaptation d’après le drame de Tang Xianzu, création à l’Acropolis de Nice et au Palais de Festival de Cannes, juin 2001年 创作改编《牡丹亭》法语版大型现代歌剧剧本。2001年6月世界首演尼斯歌剧院、嘎纳电影节大殿。

Opéra de chambre « La Voie Du Triplicata », musique de Alain Bonardi, Prix d'écriture de la Fondation Beaumarchais - Ministère de la Culture, 1996 年创作的室内歌剧脚本《二三重之道》荣获法国文化部博马舍创作奖。