NING Chunyan a accompagné sa pratique artistique par la recherche théorique et le souci d’enseigner sur la base de son expérience du contact entre les deux cultures.

   Elle propose une approche originale du travail d’acteur et des textes.

 

   宁春艳长年坚持理论结合实践的原则，她被多所法国和中国的名牌大学聘任客座教授，在中西方戏剧导表演理论研究与教学方面多有建树。另外，她在业余时间向法国人推广中国传统的书法艺术和太极、气功等实践，将西方戏剧舞台表演艺术理论与东方传统健身方法相结合。

 

 

• Professeure invitée à l’Université de la Communication de Chine,  2005 - 2010 中国传媒大学影视艺术学院特聘专家教授

 

• Enseignante à l'Université Paris X - Département Théâtre, 2001- 2006 巴黎第十大学戏剧系任教

 

• Enseignante à l'Université de la Sorbonne Nouvelle - Etudes Théâtrales, 2000 – 2005 巴黎索帮大学戏剧系任教

 

• Enseignante à l'Université Paris 8 - Département Théâtre,1996 – 2004           巴黎第八大学戏剧系任教

 

• Professeure à l'Ecole Florent, 1992-1995 法国弗罗朗演艺学院任教

 

• Conférencière à l’Université de Langues Etrangères de Xi'an - Département Français,  2012 西安外国语大学法语学院专题授课

 

• Conférencière à l’Académie Nationale du Théâtre Traditionnel de Pékin, 2008 - 2011 中国戏曲学院国际交流合作中心专题授课

 

• Conférencière à l’Université de Pékin, 2007 北京大学西语系法语专业的法国戏剧专题授课

 

• Conférencière à l’Académie Centrale d'Art Dramatique de Pékin, 2002 中央戏剧学院表演系专题授课

 

• Conférencière au CFEDM Aquitaine (Centre de Formation des Enseignants de la Danse et de la Musique), 2002 – 2004 法国阿奇塔奈音乐舞蹈学院任教

 

• Conférencière à l’IRCAM « D’une tradition lointaine à la création contemporaine », 2001 法国巴黎现代电子音乐研究所专题授课

 

• Conférencière à l’Université Charles De Gaulle – Lille 3, Département d’Etudes Musicales, UFR Arts et Culture, 2000 法国里尔第三大学音乐系专题授课